1377 Weston Rd., Toronto, ON M6M 4S1|   adriana.whiteside@gmail.com |  Jonathan and Adriana Whiteside

Pasos para tramitar la licencia en Ontario si traduces la licencia de tu país y así obtener la G2

1. Mandar a traducir tu licencia original y vigente. Te podemos ayudar con la traducción, nos puedes contactar por email adriana.whiteside@gmail.com o cel (647) 303 4831 Adriana (Toronto). El Ministerio de Transporte solo acepta traducciones originales hechas dentro de Canadá. O sea, no acepta escaneos, ni copias, ni fotos, ni documentos en el celular, todo se tiene que presentar en físico y original. Tanto los documentos en español como los documentos en inglés.

Todos los documentos tienen que ser originales. El Ministerio de Transporte no acepta fotocopias o escaneos o documentos digitales en el celular.  

2. Ir a las oficinas del Drivetest (no confundir con Service Ontario). No se necesita cita para sacar la g1 si solo es eso lo que vas a hacer, pero si es para registrar experiencia de tu país sí es necesario agendar una cita de la g1. En la página  web  del  drivetest  drivetest.ca  puedes  darle  click   aquí

Buscar la oficina donde deseas agendar, ejemplo: Toronto Downsview, Toronto Etobicoke, Mississauga, Brampton, etc… y darle click en BOOK AN APPOINTMENT TO EXCHANGE, YOUR LICENCE, aquí un ejemplo de cómo se parece. Vas a necesitar ingresar tu nombre completo, email y/o número de celular.

3. Solicitar la G1. Todo mundo tiene que obtener la g1 primero para poder avanzar a la g2. Si ya tienes la g1 lee aquí para las instrucciones.

4. Presentar los siguientes documentos:

  • Tu pasaporte como identificación
  • la licencia vigente original (debe de demostrar por lo menos un año de experiencia, si dice más tiempo no importa, solo te dan máximo un año de experiencia de manejo. Así son las reglas, pero si dice menos tiempo, solo te pueden dar lo que diga tu licencia, si solo demuestra 3 meses, solo te pueden acreditar 3 meses de experiencia y te tocaría esperar 8 meses para poder presentar la g2)
  • la traducción original de esa licencia 
  • Licencias vencidas no son aceptadas

y pagar la cuota de la licencia $159.75.  (Si no llevas la licencia y su traducción, siempre puedes regresar otro día a registrarla, pero puedes continuar con el proceso de la g1 sin problema). Toda documentación se tiene que presentar en original, esto quiere decir que no fotocopias, no escaneos, no documentos digitales en el celular, aún si estos son copias/escaneos del documento original, no son aceptados.

Si tu estatus migratorio es como refugiado tus documentos pueden estar vencidos hasta un máximo de un año. Es una excepción a la regla.

5. Llenar el formulario que te darán en la oficina del drivetest para la Solicitud de la Licencia de Conducir de Ontario y firmarlo (ver ejemplo). En este módulo puedes solicitar el examen teórico en español

6. Te van a hacer un examen de la vista.Examen de la Vista DriveTest

7. Te van a hacer un examen teórico de conocimiento en un área aparte y en computadora: son 20 preguntas de opción múltiple de conocimiento y 20 de señalamiento. Solo se pueden tener 4 malas de cada sección y para hacerlo en español solo lo tienes que solicitar. El manual a estudiar es el manual oficial del gobierno https://www.ontario.ca/document/official-mto-drivers-handbook

Examen Teórico8. Si pasas ambos exámenes ya obtienes la G1. Si no pasas el examen de conocimiento lo puedes repetir otra vez, solo es de pagar $16 para repetirlo; se puede repetir varias veces.

9. Regresarás al módulo donde te atendieron primero, te registrarán un año de experiencia de manejo (es lo máximo si solo presentas tu licencia) o los meses que demuestre tu licencia. Ya tu experiencia quedará registrada en tu g1 como si hubieras manejado dentro de Canadá por 1 año o los meses que demuestre tu licencia. Lo máximo que te pueden dar si solo presentas la licencia y la traducción, es de un año. Si deseas más años forsozamente tienes que presentar la licencia más el historial y sus traducciones.

Si tu licencia es nueva y no demuestra experiencia de manejo solo te darían experiencia desde la fecha de emisión de esa licencia. Por ejemplo si fue emitida hace 2 meses y no trae fecha de antiguedad, entonces te registrarían 2 meses de experiencia de manejo y te tocaría esperar 10 meses para poder presentar el examen de la g2.

Si por alguna razón no llevas la traducción contigo, puedes regresar otro día y registrarla, puedes regresar las veces que quieras y registrar tus documentos cuando los tengas. Puedes obtener la g1 un día y regresar en 2 semanas a registrar tu experiencia de manejo o regresar 2 meses después, no hay limitaciones. Solo tienes que regresar a la oficina del drivetest y presentar tu g1 + tu licencia en español + la traducción de tu licencia y ya quedará registrada tu experiencia. 

10. Te tomarán una foto y te entregarán una licencia temporal de la G1, la cual es ya una licencia oficial. Una vez que tengas la g1, ahi mismo en la oficina del drivetest puedes pedir que te agenden el examen de la G2. Si no lo pides, ellos no te lo ofrecen. Aunque algunas veces te dicen que eso lo puedes hacer tú online y es cierto, pero no se puede hacer sino hasta que recibas la credencial física en tu casa, esto puede ser en 2 o 3 semanas.

Licencia Temporal G1 - Toronto11. El plástico te llegará a tu casa por correo postal en aproximadamente 2 semanas.

12. Una vez que recibas la licencia en tu casa, con los datos de tu licencia/carnet G1 ya puedes agendar la cita del examen de manejo de la G2 en drivetest.ca (si es que no hiciste la cita en la oficina del drivetest) , dándole click aquí (cuando se hace una búsqueda de esa dirección en google te puede confundir con otras páginas, asegúrate que la dirección dice drivetest.ca)

Book a road test

En esa página tendrás que ingresar tu email, número de la licencia g1 y fecha de vencimiento de la licencia g1. Por lo general el pago de la g2 se realiza al tramitar la g1, por lo que ya estaría pagado el examen de manejo y no tendrías que pagar nada extra.

13. Haz el examen de manejo en la fecha que hayas escogido y si lo pasas ya obtienes la G2. El día del examen tienes que llevar tú mismo el auto (puede ser prestado o rentado).

Información de Utilidad

 

 

Back To Top